المشاركات

عرض المشاركات من ديسمبر, ٢٠١٠

المخبرون المتوحشون

صورة
سيرة ذاتية روائية وثائقية ترويها شخصيات ثانوية من حسن حظّي، أنّني تعرفتُ مبكرًا على الروائي روبيرتو بولانيو، ومن حسن حظّي أيضًا أنّني قرأتُ مبكّرًا له. فهو واحدٌ من أهم الروائيين الذينَ اصطدمتُ بأدبهم وعالمهم الروائي، وعندَ فراغي من قراءة روايته "المخبرون المتوحشون"، وجدتُ أنّني كنتُ واقفًا أمامَ عمل لا يقلّ قيمة أمامَ عمالقة الأدب العالمي من أمثال ماريو يوسا وماركيز وكافكا وغيرهم الكثيرين. أولى قصص روبيرتو بولانيو التي قرأتها، كانت بطاقة رقص ، والتي ترجمها إلى اللغة العربية غازي القبلاوي ، ثمّ قرأت روايته الأضخم "2666"، وبسبب انتقالي إلى لندن، توقفتُ عن قراءتها، حتى انتقلتُ بعدَ ذلك لقراءة مجموعة الكاتب "أمسيات أخيرة على الأرض" وبعدَ فترة زمنية قررتُ قراءة روايتهِ الضخمة "المخبرون المتوحشون". الرواية التي سحرتني منذُ صفحاتها الأولى وأخذتني إلى عوالمها وشخصياتها التي تعيشُ على هامش البوهيمية والشعر والجنس والتاكيلا. كتبَ بولانيو رواية المخبرون المتوحشون عام 1996، وبعدَ وفاة صديق شبابه ورحلته الأدبية "ماريو سانتياغو" عام 1998، قررَ